ISO 9974-2 Priključci za opću uporabu i fluidnu snagu - Priključci i krajevi svornjaka s navojem ISO 261 s brtvljenjem od elastomera ili metala do metala - Dio 2: Završni krajevi elastomernog brtvljenja (tip E)
Ovaj dio norme ISO 9974 određuje dimenzije, zahtjeve za performanse i postupke ispitivanja za krajeve svornjaka za teške uvjete rada (serija S) i lagane (L serije) s navojem ISO 261 i elastomernim brtvljenjem koje se koristi s njima. Također određuje oznaku tih krajeva svrdla i njihovo elastomerno brtvljenje.
Čvrsti krajevi čepova serije S s brtvom tipa E u skladu s ovim dijelom norme ISO 9974 mogu se koristiti za radne tlakove do 63 MPa (630 bar1)). Lagani (L serija) krajevi svornjaka s brtvom tipa E u skladu s ovim dijelom ISO 9974 mogu se koristiti pri radnim tlakovima do 25 MPa (250 bar). Dopušteni radni tlak ovisi o veličini, materijalu, dizajnu, radnim uvjetima, primjeni itd.
Za priključke s navojem i krajeve svornjaka koji su specificirani u novim izvedbama u primjenama hidraulične energije, primjenjuje se samo ISO 6149. Priključci s navojem i krajevi svornjaka u skladu s normama ISO 1179, ISO 9974 i ISO 11926 ne smiju se koristiti za nove izvedbe u primjenama pogona hidrauličnih tekućina.
Usklađenost s informacijama o dimenzijama u ovom dijelu norme ISO 9974 ne jamči ocijenjene performanse. Svaki proizvođač treba provesti testiranje prema specifikaciji sadržanoj u ovom dijelu norme ISO 9974 kako bi se osiguralo da su komponente u skladu s ocjenama izvedbe.
