ISO 5598 standard je za sustave i komponente s fluidnom energijom - Rječnik ISO 5598 pripremljen je od strane Tehničkog odbora ISO / TC 131, Sustavi fluida, Pododbora SC 1, Terminologije, klasifikacije i simbola.
Uvođenje ISO 5598
U fluidnim sustavima, snaga se prenosi i kontrolira kroz tekućinu (tekućinu ili plin) pod tlakom unutar kruga.
Svrha je ovog vokabulara
osigurati odgovarajuće izraze koji imaju specifično značenje u tehnologiji fluidne energije,
uključiti zajednički rječnik ili inženjerske pojmove samo ako su generički korijen za niz pojmova specifičnih za tehnologiju fluidne energije,
uputiti sinonimne izraze na željeni pojam,
navesti zastarjele pojmove, ali definirati i jasno označiti te pojmove kao takve i naznačiti željeni pojam.
Ovaj međunarodni standard odgovara zahtjevima norme ISO 10241 o pripremi i postavljanju međunarodnih terminoloških standarda.
Koriste se sljedeće konvencije:
(zastarjelo) označava da se termin više ne smije koristiti;
hidraulički označava da se izraz odnosi samo na hidrauličku tehnologiju;
pneumatski označava da se izraz odnosi samo na pneumatsku tehnologiju;
U francuskim i njemačkim tekstovima, "m" označava riječi muškog roda; "f" označava riječi ženskog roda; i "n" označava riječi neutralnog spola.
Bibliografija sadrži naslove srodnih normi.
ISO 8778, Pneumatska fluidna snaga - Standardna referentna atmosfera
