ISO 1179-4 navodi dimenzije, zahtjeve za performanse i postupke ispitivanja za krajeve svornjaka s nitima ISO 228-1 i brtvljenje metal-metal samo za opću uporabu. Ovi krajevi šipki ne bi se trebali koristiti za hidrauličke sustave bez propuštanja.

Krajevi čepova u skladu s ovim dijelom ISO 1179 mogu se koristiti pri radnim tlakovima do 40 MPa (400 bar) za seriju S, do 25 MPa (250 bar) za seriju L i do 10 MPa (100 bar) ) za serije LL. Dopušteni radni tlak ovisi o veličini, materijalima, dizajnu, radnim uvjetima, primjeni itd.

Usklađenost s informacijama o dimenzijama u ovom dijelu ISO 1179 ne jamči ocijenjene performanse. Svaki proizvođač mora provoditi ispitivanja u skladu s specifikacijom sadržanom u ovom dijelu norme ISO 1179 kako bi se osiguralo da sastavni dijelovi izrađeni u ovom dijelu ISO 1179 udovoljavaju ocjenama izvedbe.
NAPOMENA 1 Ovaj se dio norme ISO 1179 odnosi na priključke opisane u ISO 8434-1 i ISO 8434-2.
NAPOMENA 2: Uvođenje ovog dijela norme ISO 1179 daje preporuke za luke i krajeve čepova koji će se koristiti za nove konstrukcije u hidrauličkim i pneumatskim pogonskim sustavima.






